(kādā sabiedrībā)

1) общ. (kādā sabiedrībā) вращаться (в каком-л. обществе)

2) разг. (par tirdzniecisko kapitālu) обернуться (о торговом капитале; оборотиться), (par tirdzniecisko kapitālu) оборачиваться (о торговом капитале; оборотиться)

1) общ. (kādā sabiedrībā) вращаться (в обществе), (mainīties) меняться, измениться, изменяться

2) разг. вертеться, ворочаться

lietv. акция

lv  (vērtspapīrs) ekon.

ru акция

en share

en stock

de Anteilschein

de Aktie

lv darbība

ru действие

Zin, Ek, Rūp, Ek

ru акция

lv darbība

ru действие

Ek, Fin

ru акция

lv Izcelsme - vācu Aktie, franču action

akciju sabiedrība

lv Vērtspapīrs, kas apliecina, ka tā īpašnieks piedalās akciju sabiedrības kapitālā un viņam ir tiesības uz šās sabiedrības peļņas daļu — dividendi

lv Uz akcijas norādīta tās nominālcena, bet to pērk un pārdod par tirgus (kursa) cenu

lv Izcelsme - latīņu actio

lv Uz kāda mērķa sasniegšanu vērsta rīcība vai pasākums (parasti politisks, militārs, ekonomisks)

1. paja

privileģētas akcijas

2. darbība; rīcība

I. n.

1. авторитет

2. вес

lv ped.

lv Ar cieņu, uzticēšanos, atzīšanu saistīta brīvprātīga atkarības attieksme pret personību, institūciju, ideju, kas spēcīgi, pārliecinoši ietekmējusi indivīdu, personu grupu vai sabiedrību kopumā. Personības, institūcijas, idejas u. tml. sabiedriskā atzīšana. Vara, kas balstās uz cieņu, uzticēšanos un atzinību. Personiskā autoritāte balstās uz augstām personības morālajām īpašībām, izcilām spējām, prasmēm veidot attiecības ar citiem cilvēkiem

ru авторитет

en authority

lv Persona, kura ar savu darbību, nopelniem, attieksmi sabiedrībā, apkārtējos cilvēkos izpelnījusies cieņu, ir brīvprātīgi atzīta par atdarināšanas cienīgu paraugu, ietekmē sabiedrību, apkārtējos cilvēkus un ar kuras uzskatiem un viedokli rēķinās; ietekmīga persona

ru авторитет

en authority

lv Paraugs, kas balstīts uz cieņu vai varu vienam pār otru

ru авторитет

en authority

Ek, Fin

ru авторитет

Izgl, Ped, PedStr

ru авторитет

lv Izcelsme - vācu Autorität \< latīņu auctoritas (auctoritatis)’vara’

autoritātes nesējs

lv 1. Viena, vairāku vai daudzu cilvēku acīs iemantota patiesības, pareizības vai taisnības garanta reputācija

lv 2. Cilvēks, kam ir liela ietekme, kas ieguvis uzticību, cieņu, kas tiek uzskatīts par izcilu speciālistu kādā jomā

1. speciālists

2. padomdevējs; soģis

3. iespaids; svars

4. ietekme

5. kompetence

n. эшелон  (Грам. инф.: Окончания: \ešelonsа)

lv vilciens, dzelzc.

ru эшелон

lv Izcelsme - franču échelon

lv 1. Vilciena sastāvs (it īpaši karaspēka pārvietošanai). mil.

lv 2. mil. Karaspēka vienības daļu sakārtojums kaujai; kā uzbrukumā, tā arī aizsardzībā kaujas ierindu veido viens vai vairāki ešeloni

lv 3. Slānis, aprindas, arī ranžējuma līmenis kādā organizācijā, sabiedrībā u. tml

lietv. группа

lv ģeol.

ru группа

ru группа

Izgl, Ped, PedStr

ru группа

ru группа

Zin, Ek, Rūp, KultRel

lv kopa

ru группа

El, IT, Kom

ru группа

DzEz, Ķīm

ru группа

MašB, BūVP

ru гpуппа

ru группа

Uzņ, Ek, Dok

ru гpуппa

lv Izcelsme - franču groupe

lv 1. Vairāki cilvēki, dzīvnieki, priekšmeti, kas atrodas tuvu kopā

lv 2. Vairāki cilvēki, kurus apvieno kas kopīgs (darbs, intereses, uzdevums u. tml.); kāda cilvēku kopuma, organizācijas sīkāka nodaļa. mat.

grupu teorija

lv 3. mat. Kopa, kurā definēta darbība ar noteiktām īpašībām

lv 4. Samērā patstāvīgs kopums, kādas sistēmas daļa

I. lietv.

1. bariņs; pulciņš

advokātu grupa - advokāts; padomdevējs

dalībnieku grupa lietv. - komanda; speciālistu grupa

dūmeņu grupa - dūmeņi

ietekmīga grupa - banda; kliķe

jātnieku grupa - kavalkāde

politiķu grupa

sazvērnieku grupa lietv. - politiska kliķe

sociālā grupa - slānis

speciālistu grupa - dalībnieku grupa; komanda

2. bars

3. apakšvienība

4. kompānija

5. sabiedrība

6. banda

7. nodaļa

8. kategorija; klasifikācija

9. kategorija; šķira

10. brigāde; komanda

11. partija

1. lauka darbu vienība

2. institūcija; kolektīvs; organizācija

ek., v. котироваться  (Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: 3 л.: \kotētiesуется, \kotētiesуются)

lv Izcelsme - franču coter. fin.

lv 1. fin. Biržā būt tādā vai citādā cenā (par vērtspapīriem, ārzemju valūtu, precēm). sar.

lv 2. sarunv. Saņemt augstāku vai zemāku vērtējumu (sabiedrībā, kādā sociālā grupā u. tml.)

lietv. культура

lv agron.

ru культура

Ek, Fin

ru культура

Zin, Ek, Rūp, MežS

lv apmežojums

ru культура

Izgl, Ped, PedStr

ru культура

MašB, BūVP

ru культуpа

MašB, BūVP

ru культуpа pастение

Uzņ, Ek, Dok

ru культуpa

lv Izcelsme - latīņu cultura ‘kopšana, apstrādāšana, audzināšana’

materiālā kultūra

lv 1. Viss, ko cilvēku sabiedrība radījusi ar cilvēku fizisko un garīgo darbu, atšķirībā no dabas parādībām; šaurākā nozīmē — cilvēku garīgās dzīves un sociālās uzvedības normu sfēra. arheo.

lv 2. arheol. Tādu arheoloģijas pieminekļu kopums, kuri attiecas uz vienu un to pašu laikposmu, teritoriju un kuriem ir kopīgas tipiskas pazīmes

lv 3. Kvalitāte, atbilstība normām, pilnīgums (kādā darbības vai zināšanu sfērā), piem., darba kultūra, galda kultūra, valodas kultūra u. c. lauks.

lv 4. lauks. Paveids, suga (kultūraugiem); šā paveida, sugas augi. biol.

lv 5. biol. Cilvēka radītajos apstākļos izaudzēta mikroorganismu kolonija; barotne šādas kolonijas audzēšanai. biol.

lv 6. biol. Laboratorijas apstākļos ārpus dzīva organisma audzēts audu (šūnu) kopums. soc.

lv 7. sociol. Vēstures gaitā evolucionējošs cilvēka spēju, normu, metožu un atziņu kopums, ar kura palīdzību cilvēce bez iedzimtības starpniecības aizvien paplašina savas iespējas

I. lietv. lauks

II. kultūras līmenis

bot., n. ковыль  (Грам. инф.: м.; Окончания: ковыля)

en league  (division) sports.

lv  (divīzija)

ru лига

de Liga

SocLie, CiRa

lv līga b/bdivīzija

ru лига дивизион

lv Izcelsme - franču ligue \< latīņu ligare ‘sasiet’

lv Personu, organizāciju, valstu savienība, apvienība

lv Kāda sporta veida organizāciju apvienība, sporta komandu grupējums pēc meistarības līmeņa (piem., virslīga, pirmā līga)

lv Izcelsme - itāliešu liga ‘sakars’. mūz.

lv mūz. Puslokveida zīme, ar ko saista notis, norādot, ka tās atskaņojamas saistīti

lv Izcelsme - angļu league

lv Garuma mērvienība (gk. Lielbritānijā un ASV), vienāda ar 5,56 km (jūras līga), 4,83 km (sauszemes līga)

1. alianse; apvienība; asociācija; biedrība; bloks; federācija; koalīcija; konfederācija; kopa; sabiedrība; savienība

2. kaviļa

3. klase